◆　Wonne der Wehmut

　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　悲しみの喜び

乾かないでください。乾かないでください。

永遠の愛の涙を！

ああ、乾ききらない眼には

この世は何と荒れ果てて、何と枯れて見えるのでしょう！

乾かないでください。乾かないでください。

不幸な愛の涙を！

Trocknet nicht, trocknet nicht,

Tränen der ewigen Liebe!

Ach, nur dem halbgetrockneten Auge

Wie öde, wie tot die Welt ihm erscheint!

Trocknet nicht, trocknet nicht

Tränen unglücklicher Liebe!

作詞　ゲーテ（Johann Wolfgang von Goethe 1749-1832）

作曲　ベートーヴェン（Ludwig van Beethoven 1770-1827）

Op.83-1　演奏時間　約3分15秒

1810年に作曲。

◆ 構成と簡単な分析

E-dur　2/4　23小節　演奏時間　約3分15秒

1小節　Trocknet nicht の後のピアノ伴奏部　下行音型　流れでる涙の描写。

5小節　下行音型に　Trocknet nicht が重なっている。

17小節〜19小節　クライマックス。